Ticari işletme, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun (TTK) ilk kitabının en temel kavramlarından biridir ve organizasyonel açıdan TTK m. 11 uyarınca malvarlığına dahil bulunan unsurlardan biri de merkez ve şubeleridir. TTK’da merkez ve şubeye ilişkin herhangi bir tanım bulunmamasına rağmen hukukumuzda özellikle şube olmaya önemli sonuçlar bağlanmıştır. Bu çalışmada öncelikle bağlantılı kavram olarak merkez kavramı, sonrasında da şube kavramı, unsurları ve özellikleri itibariyle belirlenecektir. Ancak nihayetinde uygulamada ortaya çıkan ve ‘şirket şubesi’ olarak nitelenen birimler yani ticaret şirketlerinin ticari işletme işletmesi halinde bu işletmenin şubeleri incelenecektir. Uygulamada ticaret şirketlerinin, coğrafi olarak merkezleri dışında kalan ticari işletmelerinin dahi şirketin bir şubesi olarak görülmesi şeklinde gelişen sicil uygulaması neticesinde ortaya çıkan hukuki problemler, bu husustaki yargı kararlarıyla birlikte çalışmada değerlendirilecektir.
A commercial enterprise is one of the fundamental concepts in the first book of the Turkish Commercial Code (TCC) No. 6102, and organizationally, one of the elements included in the assets, according to Article 11 of the TCC, are its headquarters and branches. However, although there is no specific definition of headquarters and branches in the TCC, significant legal consequences are attached to the concept of a branch in Turkish law. This study will first determine the related concept of headquarters and then the concept of branch by its elements and characteristics. However, this study will mainly focus on the units emerged and called as “branches of commercial companies” in practice whenever they operate as commercial enterprises. In practice, legal issues arising from the registration practice, where even commercial enterprises outside the geographical location of the company's headquarters are considered branches, will be evaluated in this study, along with judicial decisions on this matter.
Headquarters, Branch, Commercial Enterprise, Registration in Trade Registry, Commercial Companies.